Съешь же ещё этих мягких французских булок
Представь, что ты создал красивый компьютерный шрифт. Как показать его человеку, чтобы он сразу оценил работу? Можно просто напечатать весь алфавит от А до Я. Но обычный список букв выглядит скучно, и по нему трудно понять, как шрифт будет смотреться в настоящей книге или на сайте.
Есть хитрость. Нужно упаковать весь алфавит в одно понятное и живое предложение. Заголовок статьи про французские булки – это самый известный в нашей стране пример такой хитрости. Её называют панграммой. Это слово пришло из греческого языка и переводится просто – «все буквы».
Итак, «Съешь же ещё этих мягких французских булок» – здесь спрятался весь русский алфавит, от буквы А до буквы Я. Каждая из тридцати трёх букв встречается в этой фразе хотя бы один раз.
Такие фразы очень нужны дизайнерам и программистам. Когда они включают специальную программу для просмотра шрифтов, то видят именно этот текст. Они сразу понимают, аккуратно ли выглядит буква Ц, не слишком ли широкая Ш и не падает ли вбок твёрдый знак.
Раньше панграммы помогали проверять технику. Например, телеграфные аппараты, которые передавали сообщения между городами. Инженер отправлял одну короткую панграмму на другой конец страны. Если все буквы пропечатывались чётко, значит, сложная машина работает правильно.
Придумать хорошую панграмму – это сложная и весёлая головоломка. Хочется, чтобы букв было поменьше, но при этом в предложении оставался хоть какой-то понятный смысл. Лингвисты и любители загадок до сих пор соревнуются, кто придумает самую короткую и понятную панграмму. Наука и язык полны таких маленьких изобретений, которые незаметно помогают нам каждый день.
Источники для самых любопытных:
Есть хитрость. Нужно упаковать весь алфавит в одно понятное и живое предложение. Заголовок статьи про французские булки – это самый известный в нашей стране пример такой хитрости. Её называют панграммой. Это слово пришло из греческого языка и переводится просто – «все буквы».
Итак, «Съешь же ещё этих мягких французских булок» – здесь спрятался весь русский алфавит, от буквы А до буквы Я. Каждая из тридцати трёх букв встречается в этой фразе хотя бы один раз.
Такие фразы очень нужны дизайнерам и программистам. Когда они включают специальную программу для просмотра шрифтов, то видят именно этот текст. Они сразу понимают, аккуратно ли выглядит буква Ц, не слишком ли широкая Ш и не падает ли вбок твёрдый знак.
Раньше панграммы помогали проверять технику. Например, телеграфные аппараты, которые передавали сообщения между городами. Инженер отправлял одну короткую панграмму на другой конец страны. Если все буквы пропечатывались чётко, значит, сложная машина работает правильно.
Придумать хорошую панграмму – это сложная и весёлая головоломка. Хочется, чтобы букв было поменьше, но при этом в предложении оставался хоть какой-то понятный смысл. Лингвисты и любители загадок до сих пор соревнуются, кто придумает самую короткую и понятную панграмму. Наука и язык полны таких маленьких изобретений, которые незаметно помогают нам каждый день.
Источники для самых любопытных:
- Статья о панграммах на Википедии – здесь собрана большая коллекция примеров на разных языках мира.
- Материал о дизайне на медиаплатформе Contented – тут подробно объясняется, как именно фраза про булки помогает современным дизайнерам.